Transfer of texts in the field of chemical industry

Transfers in the field of chemical industry take the important place among other types of transfers. Chemical transfer often adjoins to other applied subjects of science and equipment. Therefore the translator has to understand at least two fields of activity: technical and chemical, for exact transfer of the contents of the original document in transfer.

As we work

1. We select under the order of translators taking into account their specialization and experience in the field. We involve the specialists having to performance of this work along with linguistic, education in the field of chemical technologies;

2. At the initial stage we specify questions of terminology, style and registration of transfer at the customer, if necessary we ask to provide the similar translated documents. Thanks to it our transfer will harmoniously be coordinated with documentation which is already available in the company of the client;

3. We coordinate work of translators, we watch terms of implementation of projects, we carry out obligatory inspection of all texts being translated by experienced editors;

4. We make out transfer according to the original, keeping paginal compliance, images, schemes, schedules and td.